Con el fin de estandarizar la supervisión y las estadísticas de las zonas especiales de supervisión aduanera y los centros de logística aduanera,la Administración General de Aduanas ha decidido añadir códigos para los métodos de supervisión aduaneraSe hace el siguiente anuncio:
1、 Exposiciones en caución
(1) El Código de Método de Supervisión Aduanera 5072, también conocido como "Exhibiciones de importación y exportación de la Zona de Supervisión Especial de Aduanas", abreviado como "Exhibiciones obligadas dentro de la Zona", is added for the business activities of enterprises within the Customs Special Supervision Area (hereinafter referred to as "Enterprises within the Area") transporting exhibits from overseas to the Customs Special Supervision Area and re transporting them out of the countryNo es aplicable a la exhibición de mercancías en depósito aduanero.
El Código de Métodos de Supervisión Aduanera 6072, también conocido como "Exhibiciones de Importación y Exportación del Centro de Logística Afiliado" o "Exhibiciones Afiliadas del Centro", is added for the business activities of enterprises within the bonded logistics center (hereinafter referred to as "center enterprises") transporting exhibits from overseas to the bonded logistics center and re transporting them out of the countryNo es aplicable a la exhibición de mercancías en depósito aduanero.
（2） Exhibits imported and exported between customs special supervision areas or bonded logistics centers and overseas areas shall be declared and supervised by enterprises within the area as "bonded exhibits within the area" (code 5072), y por las empresas del centro como "exhibiciones obligatorias dentro del centro" (código 6072).Se aplicarán las estadísticas de las partidas únicas y aduanas.
Exhibits temporarily imported from overseas (excluding goods temporarily imported under ATA documents) that are transferred to customs special supervision areas and bonded logistics centers shall be declared and supervised by enterprises within the export zone as "bonded exhibits within the zone" (code 5072), y por las empresas dentro del centro como "exhibiciones obligatorias en el centro" (código 6072).Se aplicarán las estadísticas de las partidas únicas y aduanas.
(3) Al adquirir las piezas expuestas antes mencionadas, la empresa declarará de acuerdo con el método regulador actual, y el método de transporte será "Otros" (código 9).El país o región de origen será el país o región de origen en el momento de la entrada, y se incluirán en las estadísticas del comercio de mercancías de importación.
2、 Tránsito internacional en aduana
(1) Se añade el código de método de supervisión aduanera "5073", también conocido como "mercancías en tránsito internacional en zonas de supervisión aduanera especial" o "tránsito internacional dentro de la zona".Se aplica a las actividades de transporte de tránsito internacional realizadas por empresas de la zona de las zonas especiales de vigilancia aduanera, es decir, las mercancías que pueden transportarse desde el extranjero a la zona de supervisión aduanera especial y cuyas modalidades de transporte se determinan a lo largo de todo el proceso desde el extranjero al extranjero,No adecuado para operaciones de logística aduanera como el almacenamiento y la distribución en zonas de supervisión aduanera especial.
Se añade el código de método de supervisión aduanera "6073", también conocido como "centro de tránsito internacional de mercancías de logística obligada" o "centro de tránsito internacional".Se aplica a los negocios de transporte de tránsito internacional llevados a cabo por las empresas en el centro en el centro de logística aduanera, es decir, goods that can be transported from overseas to the bonded logistics center and can be arranged for transportation throughout the entire process from the bonded logistics center to the bonded logistics centerNo es adecuado para almacenamiento en el centro de logística aduanera.
(2) Para las mercancías de tránsito internacional que entren y salen entre las zonas de supervisión aduanera especial o los centros de logística aduanera y el extranjero,el método de declaración y supervisión para las empresas de la zona es "tránsito internacional dentro de la zona" (código 5073), y el método de declaración y supervisión para las empresas dentro del centro es "tránsito internacional dentro del centro" (código 6073).El método de transporte es el método de transporte actual de entrada, y las estadísticas aduaneras de una sola partida serán implementadas.
3) Cuando adquiera las mercancías de tránsito internacional antes mencionadas, la empresa declarará, de acuerdo con el método actual de reglamentación:el método de transporte es "otro" (código 9) y el país (región) de origen es el país (región) de origen en el momento de la entrada, y se incluirán en las estadísticas del comercio de mercancías de importación.
Este anuncio entrará en vigor el 1 de enero de 2024.